Il serait ridicule de devoir rappeler à quiconque, si ce n'est à un infant nouvellement étreint, l'importance de notre tradition première, la Mascarade. Voilà pourtant où j'en suis, contraint d'édicter un décret sur le sujet à ma primogène et ancilla. Pour quelle raison ? Six rapports de police sur des activités de Descendants et l'arrestation de plusieurs serviteurs liés par le sang au cours de ces dernières semaines. Et ce à quelques mois de notre glorieuse convention.
"Nul ne doit révéler son existence à qui n'a pas le Sang". Ce serment de discrétion est la seule chose qui nous préserve de la destruction des mains des militants mortels. La Camarilla et la Mascarade furent créées pour survivre à la première Inquisition et ses chasses aux sorcières et ses traques systématiques. Il nous a fallu des siècles, mais nous avons réussi à débarrasser les humains de leurs superstitions et les mener vers une vision plus rationnelle du monde où les monstres ne sont qu'une farce.
"Quel rapport avec le fait d'utiliser mes dons ou de descendre ces bandits qui tentent de s'imposer sur mon territoire ?" Me direz-vous. La réponse est simple : Ce monde croit à nouveau en l'existence des monstres. Ils les appellent terroristes ou tueurs en série, et des agences entières étudient les données et patrouillent dans les rues à leur recherche. Imaginer que vos imprudences et votre manque de discrétion ne seront pas repérés par ces inquisiteurs modernes serait pure folie.
Tenez-le-vous pour dit, à compter de ce soir, plus aucune entrave à la Mascarade ne sera tolérée en mon domaine. Pour les membres de la Camarilla, comme pour les Anarchs. Ceci inclut le fait de dévoiler ses dons aux mortels ainsi que tout acte qui attirerait l'attention sur notre espèce. Une chasse au sang sera initiée sans délai et sans autre forme de procès contre tout contrevenant à la tradition première. Et le sang du coupable appartiendra de droit à son bourreau. Ceci est ma volonté, et ma volonté fait loi.
– Décret édicté par le prince Markus, deux mois avant la seconde convention de Prague
